Một lịch sử ngắn gọn nhưng hấp dẫn của từ "Khá"

Kiểm tra lý lịch nhanh về "khá" sẽ chỉ ra rằng từ này rất, rất cũ (như thời trung cổ) và đã mất một số trụ và dấu chấm mạnh kể từ khi ra đời. Theo Thám tử từ, Lần đầu tiên, người đẹp xuất hiện trong tiếng Anh cổ (vì vậy, khoảng 1000 năm trước) với tên là Pra Praigig, nghĩa là tinh ranh hay xảo quyệt một cách sửa đổi của từ ngữ Praett, tiếng Ý có nghĩa là trò lừa đảo.

Tuy nhiên, điều thú vị là, ngay lập tức, người đẹp hoàn toàn biến mất khỏi các bản ghi âm trong vài trăm năm qua, nó bỏ qua toàn bộ thời kỳ Trung Anh; Ví dụ, Chaucer không bao giờ sử dụng nó, nhưng nó xuất hiện trở lại vào thế kỷ 15, bây giờ với ý nghĩa tích cực hơn là thông minh, hay khéo léo. Một cách không thường xuyên để một từ biến mất khỏi ngôn ngữ sau đó quay trở lại: Với Chuyên gia ngôn ngữ học người Nga Anatoly Liberman đưa ra giả thuyết rằng nó có thể xuất hiện trở lại khi nó có được nhờ hàng ngàn người đang du hành qua lại giữa Anh và Đức vào thời điểm mà người Đức có thể đã nhắc nhở những người nói tiếng Anh về từ cũ đó Hãy khen ngợi và truyền cảm hứng cho họ để mang nó trở lại.

Từ những năm 1400 trở đi, ngay lập tức, người đẹp đã nhận được nhiều định nghĩa hơn, sắp có nghĩa là một cách trang nhã hoặc được thực hiện (giống như một bài diễn văn hay). Một cách nhanh chóng, ý nghĩa tích cực này đến để mô tả sự vật, địa điểm và con người. Khi áp dụng cho phụ nữ hoặc trẻ em, điều đó có nghĩa là về mặt thẩm mỹ, rất giống với ngày nay. Nhưng nhà từ nguyên học người Anh Michael Quinion nói rằng trong một thời gian ở đó,người đẹp thậm chí có thể được sử dụng để mô tả đàn ông, hoặc là đẹp trai (một cô gái xinh đẹp) hoặc là dũng cảm, dũng cảm, hiếu chiến.

Shakespeare chắc chắn đã sử dụng một cách khá hay theo cách này. Trong Như bạn thích, Vua Lear và Coriolanus, anh ta liên tục sử dụng từ này để mô tả đàn ông là hấp dẫn về thể chất (ví dụ, Cách làm thế nào bây giờ, con dao xinh đẹp của tôi! Nói chung, Shakespeare là một fan hâm mộ lớn của từ "khá đẹp" và đã sử dụng nó hơn 100 lần trong văn bản của mình, tận dụng hầu hết mọi ý nghĩa tiềm năng của nó từ thông minh cho đến một cách thích hợp đến trẻ con hay trifling khác đến hấp dẫn.

Nói về Shakespeare, cũng phải nói rằng tác giả và học giả Shakespearean Gerit Quealy tin chắc rằng từ "đẹp", được đánh vần là "Pretie" trong nhiều văn bản cũ, cũng có thể là một dạng nhỏ của chữ quý, được đánh vần " giả vờ "với một" t "trong những ngày đầu của nó. "Diminutive là một từ khóa ở đây," Quealy giải thích, "bởi vì nó dường như thường để chỉ một cái gì đó nhỏ."

Như một lời khen ngợi cụ thể, ngay lập tức, người đẹp đã bị suy yếu trong nhiều thế kỷ sử dụng và đến những năm 1700, nó chỉ áp dụng cho những người đàn ông bị coi là dand hay fops (hay còn gọi là đàn ông quá quan tâm đến ngoại hình của họ). Từ giảm cho phụ nữ, quá. Trên thực tế, ngay từ những năm 1500, như The Word Detective đã nói, một sự khác biệt ngầm trong cách sử dụng giữa ‘xinh đẹp và’ đẹp, hấp dẫn và ’Khá hấp dẫn thường được sử dụng theo nghĩa bảo trợ hoặc thậm chí phản đối, đặc biệt là ở dạng khá ít, ngày nay vẫn còn sử dụng rất nhiều.

(Chúng tôi không cần phải làm phiền những người đứng đầu nhỏ bé của mình về điều đó.

Theo nghĩa này, ý kiến ​​của Quinion, Quinion [đẹp] đã được áp dụng, theo cách khá hạ thấp, đối với phụ nữ trẻ như một phiên bản rút gọn của đẹp. Qua nhiều năm, việc sử dụng từ tiêu cực cho nam giới gần như hoàn toàn mờ nhạt, nhưng ý thức về vẻ đẹp nữ tính yếu hơn này vẫn còn ít nhiều vẫn còn.

Với một lịch sử đầy kịch tính như vậy, nó thực sự không có gì lạ tại sao rất nhiều phụ nữ cảm thấy mơ hồ về việc được gọi là xinh đẹp. Đối với nhiều người trong chúng ta, nó cảm thấy bị thu hẹp hoặc coi thường, nhưng bởi vì chúng ta đã được dạy rằng nó LỚN tốt điều để một người phụ nữ truyền đạt một hình thức trẻ trung, ngon miệng, chúng ta vẫn khao khát điều đó.

Tin tốt là ngôn ngữ không bao giờ ngừng phát triển, sẽ không bao giờ, và các học giả đồng ý rằng phụ nữ trẻ, chính xã hội phụ nữ muốn trở thành một người đẹp, giỏi nhất, vì hành động thay đổi ngôn ngữ. Cho dù đó là vì phụ nữ trẻ sẵn sàng sử dụng ngôn ngữ một cách sáng tạo hay vì họ có khả năng xem ngôn ngữ (trái ngược với vũ lực) như một công cụ để đạt được sức mạnh xã hội, họ thường đi đầu trong các xu hướng bằng lời nói mới. Vì vậy, nếu bạn là một người phụ nữ cảm thấy chán ngấy với định nghĩa hiện tại của chúng tôi về người đẹp, thì hãy thoải mái thay đổi nó.

Vặn nó Sử dụng nó theo một cách mới. Ai biết? Từ điển có thể sớm để theo dõi.

Tháng này trên Byrdie, chúng tôi đang khám phá tất cả các khía cạnh khác nhau của khái niệm "đẹp". Để xem thêm, hãy xem thư của chúng tôi từ biên tập viên.

Ở đây tại Byrdie, chúng tôi biết rằng vẻ đẹp còn hơn cả những hướng dẫn bện và đánh giá mascara. Vẻ đẹp là bản sắc. Tóc của chúng ta, các đặc điểm trên khuôn mặt, cơ thể của chúng ta, chúng có thể phản ánh văn hóa, tình dục, chủng tộc và thậm chí cả chính trị. Chúng tôi cần một nơi nào đó trên Byrdie để nói về những thứ này, vì vậy, rất hoan nghênh Flipside (dĩ nhiên là mặt trái của sắc đẹp!), một nơi dành riêng cho những câu chuyện độc đáo, cá nhân và bất ngờ thách thức định nghĩa về vẻ đẹp của xã hội chúng ta. Ở đây, bạn sẽ tìm thấy những cuộc phỏng vấn thú vị với những người nổi tiếng LGBTQ +, những bài tiểu luận dễ bị tổn thương tiêu chuẩn sắc đẹp và bản sắc văn hóa, thiền định nữ quyền trên tất cả mọi thứ, từ lông mày đến lông mày, và nhiều hơn nữa. Những ý tưởng mà các nhà văn của chúng tôi đang khám phá ở đây là mới, vì vậy chúng tôi rất thích bạn, những độc giả hiểu biết của chúng tôi, cũng tham gia vào cuộc trò chuyện. Hãy chắc chắn để bình luận suy nghĩ của bạn (và chia sẻ chúng trên phương tiện truyền thông xã hội với hashtag #TheFlipsideOfBeauty). Bởi vì mọi người đều được nghe ở đây Flipside.